Miloš Žikić, PhD
Institute for Contemporary History, Belgrade, Republic of Serbia
BETWEEN YUGOSLAVIA AND BULGARIA: THE MACEDONIAN QUESTION AND PROPAGANDA STRUGGLES IN NORTH AMERICA (1929–1941)
Vol. XLIV, 2/2026, pp. 377–402
https://doi.org/10.29362/ist20veka.2026.2.zik.377-402
ABSTRACT/RESUME:
This paper examines the development of the Macedonian Question in North America from 1929 to 1941. The efforts of the Yugoslav diplomatic and consular representatives, as well as representatives of the Serbian Orthodox Church, in their struggle with the Macedonian Political Organization (MPO) and other proponents of Bulgarian-Macedonian propaganda from 1929 to 1937 included campaigns in the press, the formation of independent Macedonian churches by dissatisfied Bulgarian priests, the establishment of associations based on the ideology of integral Yugoslavism, winning over prominent members of the MPO, and inserting trusted individuals into this organisation. On this occasion, the Yugoslavs benefited from divisions among Macedonian emigrants and the consequences of the Great Depression. However, these efforts ended unsuccessfully, both due to the hostile attitude of the majority of the Macedonian diaspora towards the Yugoslav state and a certain lack of interest on the part of official Belgrade. The Yugoslav stance was also influenced by the process of improving relations with Sofia during the mid-1930s, and, in connection with this, the dissolution of the IMRO in Bulgaria. The conclusion of the Pact of Eternal Friendship with Bulgaria in 1937 led to the cessation of Yugoslav efforts to suppress pro-Bulgarian propaganda in North America, and to a reduction in its activities to monitoring. In addition to the policy of Yugoslav-Bulgarian friendship, reports on the harmlessness of the MPO and the deterioration of the political situation in Europe also contributed to this.
KEYWORDS: Macedonian Question, emigration, Macedonian Political Organisation (MPO), Internal Macedonian Revolutionary Organisation (IMRO), Yugoslavia, Bulgaria
REFERENCES:
- Bozhinov, Vojn. Upravlenieto na devetnadesetomajcite (19 maj – 22 januari 1935 godina). Sofija: Arka, 2027.
- Đikanović, Vesna. Iseljavanje u Sjedinjene Američke Države: Jugoslovensko iskustvo 1918–1941. Beograd: INIS, 2012.
- Đikanović, mr Vesna Š. „Iseljenici u Severnoj Americi i jugoslovenska država: 1918–1945“. Doktorska disertacija, Univerzitet u Beogradu, Filozofski fakultet, Odeljenje za istoriju, 2016.
- G”rdev. Kostadin. Makedonskite patrioticheski organizacii v Kanada ot osnovavaneto im do 1987 g. Sofija: Universitetsko izdatelstvo „Kliment Ohridski“, 1991.
- G”rdev. Kostadin. B”lgarskata emigracija v Kanada. Sofija: Akademichno izdatelstvo „Marin Drinov“, 1994.
- Jovanović, Vladan. Jugoslovenska država i Južna Srbija: 1918–1929: Makedonija, Sandžak, Kosovo i Metohija u Kraljevini SHS. Beograd: INIS, 2002.
- Krizman, Bogdan. Ante Pavelić i ustaše. Zagreb: Globus, 1978.
- Markov, Georgi, Aleksand”r Grebenarov, Volodja Milachkov, L”chezar Stojanov, s”s. Almanah na b”lgarskite nacionalni dvizhenija sled 1878 g. Sofija: Akademichno izdatelstvo „Marin Drinov“, 2005.
- Metodiev, Momchil. Mezhdu vjarata i kompromisa: B”lgarskata pravoslavna c”rkva i komunisticheskata d”rzhava: (1944–1989 g.). Sofija: Institut za izsledvane na blizkoto minalo, Institut Otvoreno obshhestvo Sofija, 2010.
- Micheva, Zdravka. „B”lgaro-jugoslavsko kulturno sblizhenie prez 30-te godini: (1933–1940 g.). Istoricheski pregled, XXIII, kn. 3, (1967), 3–29.
- Mićić, Srđan. “Mission of Konstantin Todorov in North America 1927–1928: Yugoslav Foreign Service vs. Macedonian-Bulgarian Organisations in North America”. Tokovi istorije, br. 1, (2015), 85–122. DOI: https://doi.org/10.31212/tokovi.2015.1.mic.85-122
- Mićić, Srđan. „Protogerovisti VMRO u jugoslovenskoj službi 1930–1935. godine“. Vojnoistorijski glasnik, br. 2, (2018), 70–109.
- Mihajlov”, Ivan. Spomeni IV: Osvoboditelna borba: 1924–1934 g: (prod”lzhenie). Indianapolis: Ivan Mihailoff, 1973.
- Mihajlov, Mile. „Makedonskiot naroden sojuz vo Soedinetite Amerikanski Državi i Kanada 1928 do 1935 god.“. U: Iseljeništvo naroda i narodnosti Jugoslavije i njegove uzajamne veze s domovinom: zbornik. Urednički odbor dr Ivan Čizmić, dr Koča Jončić, dr Vladimir Klemenčić, Radoslav Rotković, prof. Tihomir Telišman, 329–348. Zagreb: Zavod za migracije i narodnosti, 1978.
- Miletić, Aleksandar R. Journey under Surveillance: The Overseas Emigration Policy of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes in Global Context: 1918–1928. Belgrade: INIS, 2009.
- Milićević, Nataša. „Konstantin Fotić – diplomata od karijere“. Istorija 20. veka, br. 1, (1998), 151–152.
- Paleshutski, Kostadin. Makedonskoto osvoboditelno dvizhenie: 1924–1934. Sofija: Akademichno izdatelstvo „Marin Drinov“, 1998.
- Purić, Božidar. Naši iseljenici. Beograd: Knjižarnica S. B. Cvijanovića, 1929.
- Slijepčević, Đoko. Istorija Srpske pravoslavne crkve: III knjiga: Za vreme Drugog svetskog rata i posle njega. Keln: b. i., 1986.
- Šešum, Uroš. Srpska četnička akcija: (1897–1908): Oružana diplomatija. Novi Sad: Matica srpska, 2019.
- Tasić, Dmitar. „Vojno-politička akcija „makedonstvujuščih“ u Kraljevini SHS/Jugoslaviji 1919–1934. godine“. Časopis Arhiva Jugoslavije, III, br. 3, (2002), 92–108.
- Todorovski, Zoran. Vnatrešnata Makedonska Revolucionerna organizacija: 1924–1934. Skopje: IP „ROBZ“, 1997.
- Tomanić, Boris S. „Jugoslavija i Bugarska: 1941–1945: između sukoba i saveza“. Doktorska disertacija, Univerzitet u Beogradu, Filozofski fakultet, Odeljenje za istoriju, 2022.
- Žikić, Miloš. „Jugoslovenski plan za upad u jugozapadnu Bugarsku i likvidiranje VMRO (1930–1939)“. Istorija 20. veka, br. 1, (2024), 87–104. DOI: https://doi.org/10.29362/ist20veka.2024.1.zik.87-104
- Žikić, Miloš. Jugoslavija i Bugarska: 1929–1941. Beograd: ISI, 2024. DOI: https://doi.org/10.29362/2024.3005.zik